Der Grund, weshalb Moritz Schneuwly seinem Vater den Sommer über in Biel den Laden hütete, war diesem zu peinlich und musste der Kundschaft verschwiegen werden. Beim feierlichen Aufsetzen eines Formsteins auf das neu gedeckte Gartenhäuschen einer Kundin am Beaumontweg war er von der Leiter gestürzt und hatte sich recht kompliziert den Arm gebrochen.