Die Reise mit Rosa wurde für Pit zu einer Grenzerfahrung. Er fühlte, wie er an ihrer Seite quasi wieder auf Kindesgröße schrumpfte, und sie nahm ihn auch, sobald sie Zürich verlassen hatten, bei der Hand, wie man ein Kind bei der Hand nimmt. Manchmal nannte sie ihn sogar „mein Junge“ – beispielsweise, als sie in Piräus erfuhren, dass die MS Pallas Athena nicht auslief.