Vor dem Einschlafen erzählte Ingrid ihren Enkelinnen und Mona – und Jack, der Mona simultan übersetzte, denn Ingrid erzählte auf Schwedisch, und Julia, die Mona unbedingt dabei haben wollte – eine ihrer Geschichten. Bereinigt von Nachfragen der Kinder und einigen Missverständnissen bei der Übersetzung, die geklärt werden mussten, lautete sie so ...